Telefonhybride - DHY-04S
![]() |
||
Perspektivischen Darstellung |
Frontansicht |
Rückansicht |
DHY-04S Einzelner, automatischer digitaler Telefonhybrid, AES/EBU & analoger I/O mit Ethernet.
DHY-04S Einzelner, automatischer digitaler Telefonhybrid, AES/EBU & analoger I/O mit Ethernet
Der Telefonhybrid DHY-04S für 1HE-Rackmontage, ist eine verbesserte Neugestaltung des DHY-03
, des leistungsstärksten Telefonhybrides der Welt. Er verfügt jetzt über kombinierte AES-/EBU- sowie analoge Ein- und Ausgänge mit automatischer Erkennung, Kurzwahltasten an der Gerätefront und eine Ethernet-Schnittstelle für den Zugriff auf die Konfiguration und die internen Einstellungen mit dem Webbrowser. Die Werte der Leitungs-Übersprechdämpfung sind nach wie vor erstaunlich. Für den besten Klang den Sie bei Anrufen jemals hören werden, sollten Sie den DHY-04 auswählen.
Die neuen Hauptfunktionen des Geräts beinhalten:
- Kombinierter analoger oder AED/EBU XLR Eingang mit automatischer Erkennung.
- AES/EBU Abtastratenakzeptanz von bis zu 24 bit/96kHz.
- Konfigurierbarer analoger AES/EBU XLR Ausgang.
- Ethernet-Port für Fernkonfiguration über Webbrowser-GUI.
- Ferneinwahl- und Haltefunktion über Ethernet.
- Die Ethernet-Netzwerkschnittstelle kann SNMP-Traps für SNMP-Managementsysteme generieren.
- Mehrfrequenzwahlverfahren (DTMF) Tonerkennung für Fernzugriff von Reportern - ein Journalist kann sich in das Gerät einwählen, das ein vorprogrammiertes numerisches DTMF-Passwort erkennt und den Journalisten automatisch on-air schaltet.
- Vier Kurzwahltasten auf der Frontseite zum Anwählen von intern vorprogrammierten Telefonnummern.
- Wahlwiederholungstaste auf der Frontseite zum Anrufen der letzten gewählten Nummer.
Darüber hinaus verfügt das DHY-04 über die folgenden Funktionen:
- Vollautomatisch - Das Gerät stellt sich auf schwankende Leitungsqualitäten ein und bietet automatische Signalpegelbegrenzung.
- Vollständig anpassbare Echokompensation bis 127msec - Basiseinstellung 24msec.
- Leitungs-Übersprechdämpfung 70 dB (typisch) - Höchstleistung für kristallklare Audioqualität.
- Regler für Ein- und Ausgangspegel auf der Gerätefront.
- LED-Pegelanzeigen für Receive- und Send- Signale auf der Frontseite.
- Eingebaute Konferenzschaltung für zwei Hybride. Dadurch kann ein einzelner Telco-Kanal am Mischpult für zwei Leitungen verwendet werden.
- Automatische Anruferkennung. Das Gerät kann Anrufe automatisch nach einer voreingestellten Anzahl Ruftöne annehmen.
- Automatische Gesprächstrennung. Mit Erkennung von K-Break, Leitungs-Polaritätstausch und Wählton-Unterbrechung gemäß der vorgewählten länderspezifischen Konfiguration.
- Automatische Ducking-Funktion: Vorrang für das Moderatoren-Signal gegenüber dem Anrufer, wenn dieser einen bestimmten Pegel überschreitet.
- Lokales oder ferngesteuertes Halten einer Verbindung - am Mischpult kann ein Anrufer durchgeschaltet werden.
- Beleuchtete Taste für "Line Hold/Release" (Leitung halten/freigeben) zur Steuerung der Haltefunktion, zeigt den Leitungsstatus und blinkt zur Signalisierung von Anrufen.
- Über einen opto-entkoppelten GPI-Ausgang können angeschlossene Geräte automatisch von einer DTMF-Tonerkennung gestartet werden - zum Beispiel ein Audiorecorder, der ein Telefon-Interview aufzeichnet.
- International einsetzbar - integrierte Konfigurations-Optionen für jedes Land.
- Die Länderwahl ermöglicht die Anpassung der Leitungsimpedanz und einer Simulationsschaltung an regionale Besonderheiten.
- Serieller RS232-Port für Fernbedienung des Geräts & DTMF-Tonwahl.
- Über einen Fernsteuerungsanschluss können die Leitungstaste mit Tally-Ausgang, Modus-Umschaltung (momentany/latch) und DTMF-Erkennung extern bedient werden.
- Die Leitungstaste kann zwischen Momentan- und Einrast-Modus (Tasten und Rasten) umgeschaltet werden.
- Symmetrischer Eingang für Mikrofon- und Line-Signale: Eingangsimpedanz 10k?, umschaltbar auf 0dBu für Linesignale (Clean Feed) oder Mikrofonpegel mit regelbarer Verstärkung.
- Symmetrischer Ausgang - Der Pegel des niederohmigen Line-Ausgangs kann angepasst werden.
- Record-Ausgang - Der Konferenz-Ausgang kann mittels Jumper so eingestellt werden, dass er eine Mischung aus dem Anrufsignal und dem Mikrofon/Line-Eingangssignal herstellt, um beide Seiten des Telefongesprächs aufzuzeichnen.
- Pegelbegrenzer, Bandpassfilter und ein ausgangsseitiges Noise Gate mit voreingestelltem Schwellwert sorgen für verzerrungsarme Audiosignale.
- Eingebautes Universal-Netzteil für Netz-Wechselspannungen zwischen 90 V und 250 V, 47-63 Hz, IEC-Netzanschluss.
- ETSI-Zulassung, erfüllt die europäischen PTT-Spezifikationen.
Sonifex Wähler
Der Sonifex Wähler ist eine Windows ™7/8 Anwendung, um auf einfache Weise Verbindung mit einem einzelnen DHY-04/G Hybrid herzustellen und anzuzeigen.
Um zu einem Hybrid zu verbinden, geben Sie einfach im Eingabefeld die TCP/IP Adresse ein bzw. selektieren eine Adresse von der Auswahliste, klicken Sie dann auf die Schaltfläche Verbinden.
![]()

Der Wähler hat eine numerische Tastatur, Kurzwahltasten, Wahlwiederholung, Rx und Tx Zähler, und Statusanzeige.
Wenn zu einem Hybrid mit GSM Modul verbunden ist, wird auch die Signalstärke angezeigt.
Download-software Sonifex Dialler >
Technische Daten für DHY-04S |
|
Audio-Spezifikationen |
|
Analoger Audio I/O |
|
| Eingangsimpedanz - Linepegel (Clean Feed): | 10kΩ symmetrisch 0dB |
| Eingangsimpedanz - Konferenz: | 10kΩ symmetrisch 0dB |
| Eingangsimpedanz - Mikrofon: | 2kΩ symmetrisch |
| Eingangspegelregelung: | +6dB, 0dB, und -6dB, über Dreistufenschalter auf der Gerätefront einstellbar. Zusätzlicher +10dB Jumper |
| Mikrofonpegelbereich: | 65dB bis 35dB |
| Maximaler Eingangspegel: | Line +26dBu, Mikro -24dBu |
| Clean Feed Limitereingang: | -4dBu bei CTR21 Einstellung, andere Werte verfügbar * |
| Ausgangsimpedanz - Line Out: | 50Ω symmetrisch erdfrei 0dBu |
| Ausgangsimpedanz - Konferenz/Record: | 50Ω symmetrisch erdfrei 0dBu |
| Ausgangspegelbereich: | +6db, 0dB und -6dB über Dreistufenschalter auf der Gerätefront einstellbar |
Digitaler Audio I/O |
|
| Eingangsimpedanz: | 110Ω ±20% symmetrisch |
| Ausgangsimpedanz: | 110Ω ±20% symmetrisch |
| Frequenzabtastung: | 30 - 100kHz (d.h. einschließlich 32kHz, 44.1kHz, 48kHz, 64kHz, 88.2kHz & 96kHz) |
| Signalpegel: | 2V/7V Peak-to-Peak min./max. |
| Analoger Eingangspegel für Full Scale Digits: | +18dBU |
Telefonleitung: |
|
| Bandbreite der Telefonleitung: | 250Hz - 4kHz, -3dB ref. 1kHz |
| Impedanz Telefonleitung: | 600Ω, 900Ω plus 14 andere komplexe Impedanzschaltungen * |
| Unterdrückungsverhältnis: | 80-88dB bei komplexen Wellenformen, Referenz-Spitzenpegel 0dBFS |
| Ansprechen der Anruferkennung: | Aus, 2, 4 oder 6 Rufe |
Stromzufuhr |
|
| Für DHY-04, S & T | Universalnetzteil 12W: 90 bis 250V AC; 47-63Hz; Sicherung 1A |
| * Diese Werte hängen von der Ländereinstellung des DHY-04 ab | |
Anschlüsse |
|
| Eingänge Mikrofon/Line/AES-EBU : | XLR dreipolig weiblich, mit Taster für Mikrofon/Line-Umschaltung |
| Line/AES-EBU Ausgang: | XLR dreipolig männlich |
| Telefonleitung: | RJ11 6/4 Buchse |
| Telefonhörer/-apparat: | RJ11 6/4 Buchse |
| Konferenz-/Record-Ausgang: | RJ45 Buchse |
| Fernsteuerung: | 9-polige D-Sub-Buchse |
| Ethernet: | RJ45 Buchse |
| RS232 seriell: | 9-polige D-Sub-Buchse |
| Leistung: | IEC Stromanschluss (CEE22) |
Zubehör |
|
| Bestellnummer | Beschreibung |
| DHY-04CON | Frontplattenadapter, DHY-04S auf DHY-04 |
| DHY-04SCON | Frontplattenadapter, DHY-04 freistehend auf DHY-04S 19” (48cm) Rackfront |
| DHY-04TCON | Frontplattenadapter, DHY-04 oder DHY-04S auf DHY-04S 19” (48cm) Rackfront |
| DHY-04CONF | Konferenzkabel zum Anschluss von 2 x DHY-04(G) Geräten |
Größenangaben |
||||||
| Bestellnummer | Beschreibung | Höhe | Breite | Tiefe* | Gesamtgewicht netto |
Gesamtgewicht brutto |
| DHY-04 | Automatischer digitaler Telefonhybrid, freistehend | 4.5cm | 21.8cm | 17.5cm | 1.4kg | 2.2kg |
| DHY-04 verpackt | 6cm | 34cm | 27cm | |||
| 2.4” | 13.4” | 10.6” | ||||
| DHY-04S | Automatischer digitaler Telefonhybrid, Rackmontage |
4.5cm (1U) | 48.3cm | 17.5cm | 1.45kg | 2.3kg |
| DHY-04S verpackt | 6.8cm | 58.8cm | 27cm | |||
| 2.7” | 23” | 10.6” | ||||
| DHY-04T | Dualer automatischer digitaler Telefonhybrid, Rackmontage | 4.5cm (1U) | 48.3cm | 17.5cm | 2.80kg | 4.4kg |
| DHY-04T verpackt | 6.8cm | 58.8cm | 27cm | |||
| 2.7” | 23” | 10.6” | ||||
| *Die Tiefe schließt die rückseitigen Anschlüsse ein. | ||||||
